旅店的英文名是：TERRTEL，中文名是：小间田舍。TERRTEL是Terrace和Hotel的缩写，Terrace有梯田的意思，原由中文名“小间田舍”的直译。旅店名为“小间田舍”是有由来的，“小间”是日本人对在地古典建筑的一种房型的俗称，在台湾翻译为“小间”，旅店的一些房间的面积与此恰好有一定的相似之处，我们也幸喜取用了这词来命名。“田”是空间设计好后联想到的，旅店共有四层，层层叠叠，通过楼梯把九个房间串联起来，就像梯田般。设计旅店的时候常常能想起小时候生活在闽西大山里，跟着妈妈下地，自己一个人在梯田上蹿下跳打趣的画面，美极了！在房间命名的时候为此也是选用二十四节气中自己最喜欢的九个节气来命名，立春，春分，谷雨，立夏，小滿，立秋，白露，秋分，冬藏，满满都是最美好的回忆。所以“小间田舍”如果它是特别的，那定是因为它是我们对美好的一种憧憬。设计每一个房间的时候，我们都在努力的思考怎么样才能跟自然交融，但又可以保持一定的距离，因为欣赏美是需要距离的，就像回忆也是因为时间的距离变得更加的美好、怀念。
-
酒店设施
- 通用设施
-
有可无线上网的公共区域免费 停车场 自动取款机 无电梯 空调 普通分体空调 暖气 餐厅 非经营性客人休息区 无烟楼层 公共区域闭路电视监控系统
- 活动设施
-
茶室 烧烤
- 服务项目
-
叫车服务 行李寄存 叫醒服务 办理私人登记入住/退房手续 24小时前台服务 快速办理入住/退房手续 信用卡结算服务 一次性账单结算服务
- 客房设施
-
免费洗漱用品(6样以上) 免费瓶装水 免费洗漱用品(6样以内) 客房WIFI覆盖免费 拖鞋 书桌 浴室化妆放大镜 24小时热水 电热水壶 咖啡壶/茶壶 熨衣设备 独立淋浴间 吹风机 普通分体空调 共用浴室 电热水器 有线频道 卫星频道 液晶电视机 电视机 用餐区 厨房 厨房用具 微波炉 洗衣机 衣柜/衣橱 露台 暖气 针线包 单一规格电源插座 220V电压插座 遮光窗帘 手动窗帘 坐卧两用长沙发 备用床具 床具:鸭绒被 床具:毯子或被子 唤醒服务 浴室 共用卫生间 城景 海景 山景 花园景 享有风景 阳台 地标景 沙发 电子秤 房间内高速上网 电话 淋浴 客房WIFI覆盖
-
酒店政策
- 入住和离店
-
入住时间：14:00以后 离店时间：6:00-12:00
- 儿童政策
-
不接受18岁以下客人单独入住。
- 宠物
-
不可携带宠物。
- 接受信用卡
-
国内发行银联卡
